Đạo diễn: Suganuma Fumihiko
Thành phố, nơi các tầng lớp văn minh sinh sống – khu ổ chuột nơi tụ tập các đời con cháu của bọn tội phạm, hằng ngày đều bị người khác sỉ nhục, khinh bỉ, gọi họ là những thứ rác rưởi, lũ “dân tộc” gớm ghiếc, hai mặt trái của xã hội được ngăn cách bởi những bức tường cao vút, và bên dưới nơi ấy – Abyss – một bãi rác nơi bọn tội phạm bị lưu đày, ngay cả những người dân của khu ổ chuột dù đã quen sống bẩn thỉu nhưng vẫn rất sợ nơi này. Một cậu bé mồ côi – Rudo sống trong khu ổ chuột với người cha nuôi Regto sống sót bằng cách thực hiện các hoạt động tội phạm. Mặc sức Regto khuyên ngăn, Rudo vẫn không có ý định dừng lại vì cậu ta tin rằng đó là cách duy nhất để kiếm tiền và giúp đỡ Regto vì đã nuôi dạy cậu. Nhưng một ngày nọ, khi về đến nhà, những hình ảnh quen thuộc thường ngày được thay thế bằng một cảnh tượng mà cậu không thể nào tin được. Regto đã bị sát hại còn cậu thì bị buộc tội giết người. Bị kết án xuống Vực thẳm – địa ngục ghê tởm ấy, Rudo đã gào thét, thề với tất cả sự giận dữ lẫn nỗi thất vọng trong mình rằng chắc chắn cậu sẽ giết kẻ gây án và tiêu diệt tất cả những người đã buộc tội cậu sát hại gia đình mình.
