Đạo diễn: Heqi Shao, Yongchang Lin
Diễn viên: Zhang Bingjun, Zhang Wei, Yingying Miu, Tan Xiao, 贾晨露, Ming Zhang, 王思雨, 聂吉轩, 王天昊, 周子瑜, Li Wanyao
Một trận hỏa hoạn xảy ra khiến hai anh em gấu Briar và Bramble vô cùng đau buồn vì người mẹ yêu thương họ hết mực đã biến mất bí ẩn. Nhiều năm sau, khi cùng Vick đến một triển lãm rô-bốt, Briar và Bramble vô tình có được manh mối của gấu mẹ. Lần theo dấu vết để tìm mẹ, họ bất ngờ bị cuốn vào vụ bắt cóc của băng đảng Phế Liệu Nổi Loạn, đối mặt với vô vàn nguy hiểm để tìm ra sự thật năm xưa.
