Đạo diễn: Makoto Shinkai
Diễn viên: Miyu Irino, Kana Hanazawa, Fumi Hirano, Takeshi Maeda, Yuka Terasaki, Takanori Hoshino, Suguru Inoue, Megumi Han, Mikako Komatsu, Yuki Hayashi, Wataru Sekine, Risa Mizuno, Hiroshi Shimozaki, Kuniko Ishijima, Taishi Murata, Azusa Tadokoro
Một buổi sáng mùa mưa, trên đường đến trường, cậu đã cúp tiết lang thang đến một khu vườn để phác thảo mẫu giày và bắt gặp một cô gái quyến rũ tên Yukino Yukari đang ngồi uống bia ngắm mưa rơi. Họ không nói nhau lời nào, nhưng khi trời tạnh mưa, cô gái từ biệt cậu bằng một bài tanka khiến cậu bối rối. Tiếp tục những buổi sáng trời mưa tiếp theo, họ lại gặp nhau và…?
