Đạo diễn: Jiang Xiaotong
Diễn viên: Jiang Wu, Liu Yitie, Bao Bối Nhĩ
Đông Tử là một cảnh sát chìm luôn khao khát phá giải vụ án ma túy lớn. Anh nhận lệnh ẩn nấp bên cạnh Lão Cẩu – một tay trùm xã hội đen chỉ muốn về nghỉ hưu. Từ đây mở ra câu chuyện đầy gay cấn và hiểm nguy về cuộc sống của cảnh sát chìm. Cuộc đối đầu giữa cảnh sát và tội phạm không hoàn toàn khắc nhau như nước với lửa. Hai linh hồn cô độc không nơi nương tựa – tên lưu manh Lão Cẩu và cảnh sát chìm Đông Tử – chỉ vì “sự lừa dối của chính nghĩa” mà dần dần đặt niềm tin vào nhau. Giữa những giằng co, bất lực và sự phản kháng liều lĩnh vì tình yêu, họ trở thành những người anh em vào sinh ra tử. Cuối cùng, mỗi người đều tìm thấy kết cục cho số phận của mình.
