Đạo diễn: Elliott Lester
Diễn viên: Tony Lee Gratz, Ana Ayora, John Bregar
Khi bắt đầu dấn sâu hơn vào thế giới tội phạm ngầm, mối thâm tình giữa Porter và Caine bị thử thách nghiêm trọng bởi sự phản bội, lòng tham và những luật lệ tàn nhẫn của các băng đảng đường phố. Porter phải học cách luồn lách giữa các mối quan hệ phức tạp với những kẻ đứng đầu nhà tù, các lò mổ xe (chop shop) trái phép và những tay mua sắm quốc tế sừng sỏ.
