Đạo diễn: Dag Johan Haugerud
Diễn viên: Ella Øverbye, Selome Emnetu, Anne Marit Jacobsen
Một cô gái 17 tuổi đã có một sự tỉnh thức về giới tính của bản thân khi cô mê đắm cô giáo của mình. Cô viết điều này vào nhật ký, và viết rất hay, sống động và dễ nhận biết đến nỗi cả mẹ và bà cô bé đều nghĩ rằng cuốn sách nên được xuất bản. Nhưng với cô, những con chữ ấy chỉ để ghi dấu cho thứ tình cảm được khắc ghi mãi mãi.
