Đạo diễn: Jesse Peretz, Jeff Chan, Erica Dunton
Diễn viên: Lola Tung, Jackie Chung, Rachel Blanchard
Câu chuyện kể về Isabel Belly Conklin, sắp bước sang tuổi mười sáu, khi cô và gia đình đoàn tụ với Susannah Fisher và hai con trai của cô, Jeremiah và Conrad (con sau này mà Belly đã phải lòng từ khi cô mười tuổi). Belly có ấn tượng rằng mùa hè này sẽ là mùa hè cô không bao giờ quên vì sự quan tâm của họ dành cho cô.
