Diễn viên: Lê Diệu Tường, Trần Gia Lạc, Khương Đại Vệ, Lâm Hạ Vy
Sau trận chiến tranh khốc liệt, Chung Định Quốc vô tình bị đông lạnh trong phòng thí nghiệm bỏ hoang hơn 70 năm. Nhờ cơn mưa giông lớn, Quốc mới được thoát ra ngoài mà vẫn mang hình hài của thời trai trẻ. Quốc tìm lại người con thất lạc – Hạ Hòa Bình. Bình nay vào tuổi trung niên, có một đứa con trai đã lập gia đình, tên là Hạ Vĩnh Niên. Tiếc thay, cả Bình và Niên đều cực kỳ tham lam và ích kỷ. Bình thường xuyên kiếm chuyện để lấy hết tiền của Niên, khiến Niên luôn rơi vào cảnh túng quẫn. Còn Niên hành nghề bói toán, lợi dụng sự cả tin của người khác để trục lợi, trong đó có nữ đại gia Ông Chỉ Kiều. Nhìn thấy con và cháu trai của mình bị xã hội tha hóa, Quốc rất đau lòng, quyết tâm dạy dỗ lại Bình và Niên. Chính phủ muốn che giấu lai lịch của Quốc nên cho Quốc làm nhân viên văn phòng tại sở phúc lợi. Nhờ đó, Quốc làm quen với Trang Tư Thần – cô cảnh sát nhiệt thành, coi trọng gia đình. Sự can trường, tài trí của Quốc trong các phi vụ điều tra làm cho Thần ngày một ngưỡng mộ và đem lòng yêu Quốc. Nhưng Quốc không thể tiến tới vì mặc cảm tuổi tác. Trong khi đó, cảnh sát điều tra Giả Trác Bân cũng có ý với Thần. Bân có vẻ ngoài liêm chính, đàng hoàng, nhưng thực tế lại rất gian manh, không từ mọi thủ đoạn. Bân nắm giữ tất cả bí mật của Quốc, Bình, Niên, Kiều và Thần. Nhưng khi bí mật sắp được hé lộ, Bân đột nhiên bị sát hại một cách kỳ lạ…
