Đạo diễn: Ngô Kỳ Long
Diễn viên: Trần Vũ, Hạ Nam, Triệu Đỉnh Chấn, Ngưu Tử Phan
So với nguyên tác Tầm Tần ký và bộ phim kinh điển Cỗ máy thời gian của TVB thì tình tiết của phiên bản này có sự thay đổi đáng kể. Trong phim, Hạng Thiếu Long (Trần Tường) vì cứu Triển Phong (Ngô Kỳ Long) đã một mình lái phi thuyền vũ trụ đi chấp hành nhiệm vụ, không ngờ gặp phải cơn bão tinh thạch nên rơi xuống địa cầu lạc vào thời đại nhà Tần. Hạng Thiếu Long được xem là “Tân Thánh Nhân”, gây được sự chú ý với người cổ đại, nhưng cũng phải đối mặt với những cạm bẫy hiểm nguy đến từ thế lực đen tối. Không chỉ bị cuốn vào các sự kiện lớn trong lịch sử như cuộc phân tranh thời chiến quốc, thống nhất lục quốc, cùng Doanh Chính (Châu Văn Đạo) trải qua những cuộc thử thách sinh tử và những ân oán tình thù. Ngoài ra anh chàng còn có mối tình say đắm với Tinh Vân (Quách Hiểu Đình) cùng mối quan hệ phức tạp với Triệu Bàng và Liên Tấn…
