Đạo diễn: Fernando Meirelles, Adam Arkin
Diễn viên: Colin Farrell, Kirby, Amy Ryan
Phần 2 kể về John Sugar vừa truy tìm em gái mất tích, vừa phá vụ mất tích của anh trai một võ sĩ quyền Anh. Cuộc điều tra dẫn anh tới một âm mưu quy mô lớn và buộc anh phải đối diện với bản chất thật của chính mình.
