Đạo diễn: Kentarou Suzuki
Diễn viên: Kikunosuke Toya, Mari Hino, Shu Uchida, Makoto Furukawa
Jill là một nữ hiệp sĩ tài năng, đã tận tụy cống hiến, chiến đấu vì vương quốc nhưng lại nhận lấy sự phản bội tàn nhẫn từ người yêu và cả hoàng đế mà cô trung thành. Được ban cho cơ hội tái sinh, Jill quay về quá khứ trong hình hài của một cô bé quý tộc 10 tuổi, quyết tâm thay đổi số phận. Với ký ức kiếp trước, cô quyết định "quyến rũ" chính kẻ từng giết mình: Long Đế Hadis tàn bạo. Nhưng con đường mới này lại hé lộ nhiều bí ẩn, toan tính chính trị và dẫn đến mối quan hệ tréo ngoe giữa tiểu thư trùng sinh và vị đế vương cô độc.
